Same-Day Translation Services in NYC for Quick Document Solutions

Starting at $0.10/word*

Looking for same-day translation services in NYC? Get your documents translated quickly and accurately with Vanan Services. Fast turnaround, professional quality.

Translated over 1.2 million words.

highlight icon highlight icon
Native Translators
highlight icon highlight icon
Rush & Super Rush
highlight icon highlight icon
Confidential
highlight icon highlight icon
99% Accuracy
Major Requirements for Online Translation Services
Vanan Services blows away the competition with its unmatched professionalism, speedy timeframe, and seasoned experts.
requirement image
Member of the ATA
Vanan Services is a member of the American Translators Association. We have a team of ATA-Certified translators with expertise in different languages.
requirement image
USCIS Acceptance
We understand how exactly the USCIS requires your immigration documents to be translated & certified. We guarantee acceptance of all the translated documents by the USCIS.
requirement image
Available 24/7
We provide support to our customers 24/7 to clear all their major and minor queries. Our customer support team is highly efficient and reliable.
Expert Language Services in Over 100 Languages
Our certified language experts serve individuals & businesses from various industries in over 100 languages.
Trusted by 28,700+ Happy Customers
people icon
28,700+

Satisfied clients

Expert translator providing fast and accurate Same Day translation services in NYC for a client’s business document.
rectangle 14
Golden years we’ve passed!
100+ Languages

Same-Day Translation Services in NYC for Fast, Accurate Results

When you're in a rush and need same-day translation in NYC, time is of the essence. Whether it's for business documents, vital records, legal forms, or medical records, we understand how crucial it is to get reliable urgent translation services without compromising on quality. That's where we come in! Offering rush translation services in NYC, we provide fast turnaround that fits your tight schedule.

In the city that never sleeps, timing is everything. Vanan Services provides same-day translation services in NYC to keep you ahead of the curve, turning urgent documents into precise translations within hours. If it's a last-minute legal brief or a critical medical report, we ensure you’re never left waiting — or wondering.

By choosing our fast translation services, you gain access to experienced translators who work efficiently under tight deadlines while maintaining strict quality standards.

Our 24-hour service ensures you never have to wait long for important documents. With our professional translation services, you’ll receive translations by certified translators within 2 to 24 hours, ensuring accuracy and quality. We also offer proofreading to ensure the translation meets the highest standards before delivery.

Our certified translation ensures that your documents are legally recognized, making them ideal for immigration, business, or legal purposes. Our affordable translation rates begin at just $0.10 per word for document translations and $7 per minute for audio translations. Contact us at 1-800-230-7918 to receive a free estimate. Visit us! Our New York office is conveniently located just 0.4 miles from Penn Station and 1.0 miles from Grand Central Terminal.

Address :

Vanan Services, Inc.

224 West 35th St., Suite 1200-8,
New York, NY 10001.
(646) 481-2955

Office Hours :

Monday to Friday - 24 hours

Saturday & Sunday - 6 AM to 10 PM

Our online support is available 24/7. For quick assistance, click the button below.

Payment methods
seo image
Checks, PayPal, Debit & credit cards, Wire transfer, Square
Service options
feauture image Rush & super rush
feauture image Same-day delivery
feauture image 24/7 Online services
image background
28,700+
Happy Clients
440+
Professionals
100+
Languages
1.2 million+
Words Translated

Why Does NYC Require Same-Day Translation Services?

New York City is a global hub, with over 800 languages spoken and more than 3 million immigrants, making it one of the most linguistically diverse cities in the world. This linguistic diversity fuels a constant demand for quick translation services, especially for urgent legal, medical, business, and immigration documents. In a city where the economy contributes over $1.7 trillion to US GDP and where over 200,000 businesses operate, the need for same-day translation services has never been greater. Critical documents like court filings, medical records, and immigration papers often have deadlines that cannot be missed — and NYC’s fast-paced nature requires instant solutions.

Many healthcare providers and legal professionals depend on medical records translation services to meet strict compliance standards while avoiding treatment delays or administrative errors.

Customer using Same Day translation services in NYC to help meet the city’s urgent document needs across various sectors.

In 2019, New York City had over 120,000 immigration applications processed annually, many requiring certified translation services for a range of documents, including birth certificates, visa applications, and legal documents. Missing a deadline can result in significant setbacks, making same-day translation services essential for compliance.

For example, a multinational law firm in NYC had an urgent need to translate an entire legal contract in 24 hours to meet the deadline for an international arbitration. With our same-day service, the firm received a legally sound translation on time, enabling them to present the documents without delay. Our team’s speed and precision helped them avoid costly penalties and ensured that their case proceeded smoothly.

Same-day translations in NYC aren’t just a convenience — they are a necessity for thriving in a fast-moving, multilingual, and globally connected environment.

Professional Translation Services
Vanan Services does not take the help of AI or machine translation. Our translations are done by instant human translation only, ensuring accuracy and authenticity in every project. This human approach gives us the leverage to provide accurate translations for all industries..
Education

arrow icon Diploma

arrow icon Transcript

arrow icon Reasearch

arrow icon eLearning

Business

arrow icon Corporate

arrow icon Financial

arrow icon Official

arrow icon MOU

Legal

arrow icon Contract

arrow icon Agreement

arrow icon Court Form

arrow icon Patent

Technical

arrow icon Manual

arrow icon Instruction

arrow icon Manufacturing

arrow icon Engineering

Marketing

arrow icon Catalog

arrow icon Brochure

arrow icon Flyer

arrow icon Ad copy

Personal

arrow icon Birth Certificate

arrow icon Passport

arrow icon Divorce Certificate

arrow icon Driving License

A client from a legal firm in NYC using Same Day translation services for urgent court documents and affidavits.

Who Requires Same-Day Translation Services in NYC?

  • list arrowLaw Firms and Legal Professionals
  • list arrowHealthcare Providers and Medical Institutions
  • list arrowImmigration Services
  • list arrowCorporations and Businesses
  • list arrowAcademic Institutions and Students
  • list arrowGovernment and Public Sector Agencies
  • list arrowTourism and Hospitality Industry
  • list arrowTech and Engineering Firms
  • list arrowMedia and Entertainment Industry
  • list arrowReal Estate Firms, etc.
How Does it Work?
We have a quick & efficient ordering process that allows you to place an order without much hassle.
02
how it works list
Get Free Quote
03
how it works list
Place Your Order
04
how it works list
Kick Start Project

Expedited Business Translation Services to Streamline Your Global Operations

When you expand your business internationally, meaningful communication is key. Whether you’re dealing with business documents, contracts, corporate reports, HR policies, or a business plan, you need fast and reliable translation services. At Vanan Services, we specialize in providing same-day translation services in NYC tailored to meet your business needs.

Our team of native translators understands the complexities of business language and ensures that your documents are translated with the utmost accuracy. Each translation undergoes quality checks and proofreading to ensure every detail is correct, so you can focus on what matters—growing your business.

About 30% of New Yorkers (≈5.8 million people) speak a language other than English at home, and around 2.5 million have limited English proficiency (LEP) — underscoring the critical role of translation services in everyday life. Our team of expert translators delivers precise, reliable results for every language requirement.

A translator delivering expedited business translation services in NYC to help a global company streamline its operations.

Some mid-sized companies in NYC that frequently require translation services include Healthie, Smartly, SevenRooms, Syndax Pharmaceuticals, Grow Therapy, Notion Labs, TRANSFR, Millennium Wireless Technology, Integris, and P.J. Fitzpatrick, Inc. These companies, spanning tech, healthcare, biotech, hospitality, and services, often need quick translations for global communication, compliance, and internal documentation.

For businesses that need to ensure regulatory compliance, our business document translations cover everything from contracts to technical manuals, supporting seamless global operations.

Need your documents translated fast? We deliver high-quality translations with a quick turnaround. No matter the language or document type, our business translation services in NYC are designed to help you connect seamlessly with global partners and clients. Stop by today! We're only 0.5 miles from Times Square and 0.8 miles from the Empire State Building.

Ready to make your business operations smoother? Let’s get started today.

Business Documents We Translate Quickly

  • list arrowContracts and Agreements
  • list arrowBusiness Proposals
  • list arrowMarketing Materials
  • list arrowFinancial Statements
  • list arrowAnnual Reports
  • list arrowEmployee Handbooks
  • list arrowNon-Disclosure Agreements (NDAs)
  • list arrowInvoices and Receipts
  • list arrowCorporate Communications
  • list arrowTax Documents
  • list arrowMemorandums
  • list arrowBusiness Presentations
  • list arrowPatents and Trademarks
  • list arrowLicensing Agreements
  • list arrowCompany Policies and Procedures
  • list arrowMeeting Minutes
  • list arrowProduct Manuals
  • list arrowVendor Agreements
  • list arrowInvestor Reports
  • list arrowPartnership Agreements, etc. 
Our Clients
service_list
service_list
service_list
service_list
service_list
Customer using Same Day translation services in NYC for urgent personal document needs like marriage certificates.

Personal Document Translation for All Your Urgent Needs in NYC

When you have important documents like your birth certificate, passport, or marriage certificate that need to be translated quickly, you want a service that delivers fast results. Whether you're dealing with driver's license translations for an international move or need an academic transcript for a job application, our same-day translation services in NYC are here to help.

We understand that your personal documents hold immense value, which is why we provide ISO-compliant translations with NDA protection, ensuring your information remains confidential. Our team is equipped to handle vital documents, ensuring accuracy and precision every time.

Take advantage of our online document translation services to get your essential documents translated from the comfort of your home, saving time and effort.

An individual required same-day translation for a crucial visa application document. With the application deadline approaching, our quick translation of the immigration forms enabled the applicant to submit their application on time, without delay, and in compliance with strict legal requirements.

Ready to get started? Contact us today for your one-day translation services in NYC and experience our fast, secure, and reliable solutions. We're just 3.9 miles from the World Trade Center and 4.1 miles from the Statue of Liberty — easily accessible for your convenience.

image background
Our quick & confidential translation solution is just a few clicks away!!
Chat With Us Now
Got a large project? Get Customised services from industry experts.
Speak to a Manager

Immigration Translation Services in NYC for Quick, Reliable Document Processing

When it comes to immigration paperwork, you can’t afford delays. At Vanan Services, we specialize in USCIS-acceptable translations, ensuring your green card or citizenship applications meet all required standards. When you're submitting official documents for immigration paperwork or personal records, we understand how crucial these translations are, and we deliver quickly within few hours.

If you are preparing documents for consulate or embassy submissions, our visa translation services help ensure your paperwork is accurate, complete, and ready for official review.

Our team provides 24/7 customer support, ensuring you never face a roadblock, no matter the time zone or urgency. We cover over 100 languages, so no matter where you’re from or where you're applying, count on us.

Translator providing Same Day immigration translation services in NYC to process their visa and green card documents.

New York City is a major hub for immigrants, with over 37% of the population born outside the US. Many immigrants require translation services for documents such as visas, green card applications, and naturalization forms. The need for precise and timely translation has grown significantly in recent years. We handle immigration documents with precision, ensuring smooth processing and compliance.

Whether it’s your green card or citizenship documentation, we ensure you get the right translation every time. No need to stress about tight deadlines—we are here to support your immigration journey with expert help every step of the way. Our office is only 0.3 miles from Herald Square and 3.1 miles from the USCIS New York office at 26 Federal Plaza.

List of immigration documents we translate in NYC:

  • list arrow Visa Applications
  • list arrow Green Card Applications
  • list arrow Naturalization Forms
  • list arrow Immigration Petitions
  • list arrow Birth Certificates
  • list arrow Marriage Certificates
  • list arrow Divorce Decrees
  • list arrow Affidavits of Support
  • list arrow Passport Copies
  • list arrow Immigration Court Documents
  • list arrow Work Permits
  • list arrow Resident Alien Cards
  • list arrow Consular Reports of Birth Abroad (CRBA)
  • list arrow Police Clearance Certificates
  • list arrow Medical Records for Immigration, etc.
Our Affordable Price Structure
Our prices are the most reasonable and accuracy remains our top priority.
Business
$0.10/ word
For professional use
Certified
$25/ page
For official use
(Birth Certificates, Marriage... ) tooltip icon
Services Offered for Birth/Death/Marriage/Divorce Certificate, Diploma/Degree Certificate, Passport, Resume, Driving License and more.
Multimedia
$7/ minutes
Audio and Video
*Prices are subject to change as per language and industry.
Additional Features
Notarization tooltip icon
The process of notary is where every legal document or papers are certified to be complete and accurate with the notary as witness. This is very important especially If you will be taking your documents to different countries around the globe.
Mailing Charges(US only) through USPS
Additional Cost
$ 15/ page
[Includes Certification Charge - $5+ Service Charge - $10]
$ 20
Within 2 to 3 business days Note: Express delivery available
A client utilizing Same Day financial translation services in NYC to meet a global compliance deadline.

Financial Translation Services in NYC Delivered Today

In the fast-paced world of finance, particularly in New York City, timely translations are crucial. Financial institutions such as Goldman Sachs, JPMorgan Chase, and Morgan Stanley rely on translation services to overcome language barriers in legal, regulatory, and investment documents. As a global hub for finance, Wall Street demands precision in multilingual communication for contracts, reports, and financial statements. 

A leading financial translation agency in NYC can help ensure that your sensitive documents are translated quickly and accurately, meeting the highest industry standards. Whether it’s for a crucial merger agreement or quarterly earnings release, same-day translations ensure these businesses stay ahead, maintaining their global reputation and meeting international compliance standards. Our NYC-based team provides these essential services, ensuring rapid, accurate translations when they matter most.

List of Financial Documents We Translate

  • list arrowAnnual Reports
  • list arrowBank Statements
  • list arrowRisk Management Reports
  • list arrowTax Returns
  • list arrowInvestment Portfolios
  • list arrowCorporate Filings and Documents
  • list arrowAudit Reports
  • list arrowLoan Agreements
  • list arrowTax Declarations
  • list arrowInsurance Policies
  • list arrowMergers and Acquisitions (M&A) Agreements
  • list arrowFinancial Contracts and Agreements
  • list arrowSecurities Filings (e.g., SEC Filings)
  • list arrowShareholder Meeting Minutes
  • list arrowFinancial Statements (Balance Sheets, Income Statements, Cash Flow Statements)
  • list arrowProfit and Loss Statements, etc.

Rush Legal Translation Services in NYC for Precise and Timely Translations

When it comes to legal documents in NYC, accuracy and speed are non-negotiable. Notarized translations play a vital role in ensuring your documents are legally recognized both here and abroad. If you're dealing with international matters, an apostille or court-certified translation might be required. Our team understands the importance of getting these translations right the first time.

For urgent legal filings that can’t wait, our online rush translation services help you meet critical deadlines without compromising accuracy or compliance.

Legal documents, such as court documents, often need urgent attention. We specialize in delivering these translations quickly without compromising quality. We also offer confidential & secure services, giving you peace of mind knowing that your sensitive information is handled with the utmost care. Even if your documents are handwritten, we’ve got it covered with handwritten document translation expertise. When dealing with international legal matters, our legal translations services ensure that your documents are compliant and legally accepted across borders.

Lawyer in NYC using rush legal translation services to meet a court filing deadline with timely and precise translations.

For law firms, businesses, or individuals facing tight deadlines, business translation services and immigration translation services are critical to maintaining efficiency and staying ahead of legal requirements. Let us help you with fast, precise translations, ensuring that your legal matters stay on track. Come visit us! We're located 3.7 miles from the 9/11 Memorial & Museum and 2.8 miles from the Metropolitan Museum of Art.

List of legal documents we translate in NYC:

  • list arrowContracts and Agreements
  • list arrowCourt Documents
  • list arrowWills and Testaments
  • list arrowPower of Attorney
  • list arrowDeeds and Titles
  • list arrowImmigration Forms and Petitions
  • list arrowVital Records
  • list arrowAdoption Papers
  • list arrowLegal Notices
  • list arrowAffidavits
  • list arrowPatents and Trademarks
  • list arrowBusiness Licenses, etc. 
Doctor in NYC using quick medical document translations to ensure fast patient care with accuracy and quality.

Express Medical Translation Services in NYC for Critical Healthcare Communication

When you need medical records and clinical reports translated quickly in NYC, you need a service that understands the importance of precision. Timely translations can directly impact medical decisions and patient care, which is why it's crucial to choose a trusted provider.

Our HIPAA-compliant services ensure that your medical information is always handled securely and with the highest standards of confidentiality. For added convenience, we offer digital & physical copy delivery to ensure that your translated documents reach you as soon as possible. We also take special care to retain format & layout, ensuring that every document looks as professional as the original.

Additionally, we focus on glossary & terminology consistency to make sure all medical terms are translated accurately, so nothing gets lost in translation. When it comes to healthcare, there’s no room for mistakes, and our service is designed to keep you covered.

Our professional medical translation services are designed for both urgent and routine translations, providing high-quality results for various healthcare fields.

With over a decade of experience in the industry, our company offers unmatched reliability and in-depth market expertise for every project. Our team of skilled language professionals, each with over 7 years of experience, guarantees top-tier quality and a thorough understanding of language intricacies.

List of Medical Documents We Translate in NYC

  • list arrowMedical Records
  • list arrowPrescription Translations
  • list arrowDoctor’s Notes
  • list arrowMedical Test Results
  • list arrowHospital Discharge Summaries
  • list arrowConsent Forms
  • list arrowPatient History Forms
  • list arrowMedical Certificates
  • list arrowHealth Insurance Documents
  • list arrowMedical Reports, etc.

Multiple Language Translation to Cater to Diverse Audiences in NYC

New York City is home to a unique blend of cultures and languages, making it essential to connect with people in their native tongues. With our multi-lingual translation services, you can communicate with clarity and precision, no matter the language. Each translation is handled by ATA-certified translators, ensuring that the message remains accurate and culturally appropriate for your audience.

Our online language translation services allow businesses and individuals in NYC to submit documents digitally and receive professionally translated content without delays or location constraints.

When time is of the essence, we offer rush delivery (within 2 to 24 hours), so you can meet even the tightest deadlines without sacrificing quality. Our project manager support helps streamline the process, keeping everything organized and on schedule for a smooth experience.

Expert translator working on multiple language translations in NYC, ensuring accuracy for diverse client needs.

The diversity in NYC makes precise communication even more important, and we provide the tools to make it possible, whether you're dealing with business, legal, or medical translations. Our service is designed to ensure you can reach all audiences and make the best impression possible.

Languages We Translate Same-Day

list arrowMandarin
list arrowFrench
list arrowHindi
list arrowEnglish
list arrowGerman
list arrowArabic
list arrowKorean
list arrowItalian
list arrowJapanese
list arrowPortuguese
list arrowBengali, and many more.

Case Study: Same Day Spanish to English Translation Services in New York City

Client Information

Client Industry: Legal

Location: New York City, NY

File Information

File Type & Duration/Page Count: Legal documents (10 pages).

Goal

 The goal of this project was to provide accurate and high-quality Spanish-to-English translation of legal documents for a client facing a strict deadline. The documents needed to be ready within one day to ensure timely submission to authorities.

Key Challenges

  • list arrow Short Turnaround Time: The client required the translation to be completed within a very tight deadline.
  • list arrow Legal Terminology: Ensuring accurate translation of complex legal terms without compromising their meaning.
  • list arrow Confidentiality: Maintaining strict confidentiality of sensitive legal documents.
  • list arrow High Pressure: Balancing quality with urgency without sacrificing attention to detail.

Speakers & Languages

Source Language: English

Target Language: Spanish

Delivery Time

Time Taken: 1 Day

Strategy

To meet the client's tight deadline, we deployed a specialized team of legal translators familiar with the terminology used in legal documents. The strategy involved:

  • list arrow Assigning an expert translator with experience in legal matters.
  • list arrow Leveraging efficient translation management software to speed up the process without sacrificing accuracy.
  • list arrow Performing a rapid but thorough quality check to ensure the translation was flawless.

Results

  • list arrow On-Time Delivery: All 10 pages of the translated documents were completed and delivered within the same day, meeting the client's deadline.
  • list arrow Client Satisfaction: The client expressed high satisfaction with the quality of the translation and the timely delivery.
  • list arrow High Accuracy: No errors were found in the final translation, ensuring legal compliance and precision.

Testimonial

"The service was exceptional! We had very little time, and the team not only delivered on time but provided a perfect translation. Highly recommended!" — Client, Legal Sector

How to Find Us?

You will find our office in 224 West 35th St., Suite 1200-8,
New York, NY 10001.
Tel: (646) 481-2955
Nearby places
Location
Miles
Manhattan, New York
1.4 miles
Central Park, New York
1.3 miles
Bronx, New York
10.2 miles
Staten Island, New York
13.5 miles
Queens, New York
11.7 miles
Brooklyn, New York
6.9 miles
map

Frequently Asked Questions

Same-day translation services in NYC can cover various document types, including legal contracts, medical records, personal identification documents, business contracts, and more. These services are tailored for anyone with time-sensitive translation needs.

> To maintain accuracy, we rely on ATA-certified translators who are experts in their respective fields. Our translators pay close attention to context, tone, and language nuances, ensuring your document is translated correctly and professionally, even under tight deadlines.

The cost of same-day translation services in NYC depends on several factors, such as document complexity, language pair, and word count. Additional charges may apply for rush delivery. Contacting the service provider directly will help you get an accurate quote tailored to your specific project.
This website uses cookies to ensure you get the best experience. Read more in our Privacy Policy