Dustan Roach
Translation
Divorce Documents Translation Services ensuring Legal Success
Starting at $0.10/word*
Certified divorce documents translation services offering accurate translations, quick turnaround times, competitive pricing, and secure handling for all your legal documentation requirements.
Translated over 1.2 million words.
Native Translators
Rush & Super Rush
Confidential
99% Accuracy
Major Requirements for Online Translation Services
Vanan Services blows away the competition with its unmatched professionalism, speedy timeframe, and seasoned experts.
Member of the ATA
Vanan Services is a member of the American Translators Association. We have a team of ATA-Certified translators with expertise in different languages.
USCIS Acceptance
We understand how exactly the USCIS requires your immigration documents to be translated & certified. We guarantee acceptance of all the translated documents by the USCIS.
Available 24/7
We provide support to our customers 24/7 to clear all their major and minor queries. Our customer support team is highly efficient and reliable.
Expert Language Services in Over 100 Languages
Our certified language experts serve individuals & businesses from various industries in over 100 languages.
Spanish
Japanese
Arabic
French
Russian
German
Italian
Chinese
Korean
English
Greek
Romanian
Turkish
28,700+
Satisfied clients
14
Golden years we’ve passed!
100+ Languages
Professional Divorce Translation Services with Certified Accuracy
Your divorce paperwork deserves careful, precise translation that you can trust completely. Why settle for anything less than experienced professionals who understand what's really at stake?
Vanan Services has a team of expertnative translators who have spent years working specifically with legal documents like divorce decrees. Our experienced immigration document translators know exactly what immigration courts look for and what can make or break your application.
We take your privacy seriously with strict NDA agreements and follow trusted ISO Standards while offering 24/7 customer support whenever you have questions. You'll never feel left in the dark about your important documents. Our translation pricing begins at just $0.10 per word for standard documents, with vital record translations priced at $25 per page and audio services at $7.00 per minute. Call 1-800-230-7918 today to receive your no-obligation estimate.
Nearly 85% of international divorce cases need certified translations, and every country has its own specific rules about how these documents should look and what information they must include. Our team makes sure your translation meets every single requirement so there are no surprises or delays.
What are certified translation services?
Certified translation services involve translating documents by qualified professionals who provide certification attesting to the accuracy and completeness of the translation. This is often required for legal, medical, or governmental documentation.
28,700+
Happy Clients
440+
Professionals
100+
Languages
1.2 million+
Words Translated
Document Types We Translate for Your Divorce Proceedings
We translate all types of divorce-related documents with precision and confidentiality. Our experienced translators ensure cultural accuracy, while our comprehensive quality checks/proofreading processes guarantee completely error-free results. When time is critical, we offer Quick delivery (Within 2 to 24 hours) to meet your urgent legal deadlines efficiently. A divorce document typically contains 15-20 specialized legal terms that mean completely different things in various countries. One mistranslated phrase could set your case back by weeks or even months. Our divorce translation specialists know exactly how to handle these tricky details, so you get reliable, court-ready documents every time.
Types of Divorce Documents We Translate
-
Child custody and support orders - Divorce certificate and court orders
- Legal papers and court documentation
- Divorce judgment and final decrees
- Marital settlement agreement and property settlements
- Final judgment documents and court rulings
- Legal separation agreements and documents
- Divorce decree and final divorce judgments
- Alimony and spousal support documents
- Separation agreements and legal documents
- Prenuptial and postnuptial agreements
- Mediation agreements and settlements
- Dissolution papers and divorce filings
- Financial disclosure statements
- Temporary restraining orders, etc.
How does it Work?
We have a quick & efficient ordering process that allows you to place an order without much hassle.
Wondering how your certificate of translation will look like?
Certified Divorce Decree Translation for Court and Legal Use
Your divorce decree needs an official translation that meets strict judicial and government standards. Why settle for anything less than court-approved and embassy-accepted translations? Our cost-effective and cheap solutions make professional legal document translationaccessible to everyone.
You'll benefit from over 100 languages, discounts on bulk orders, and special discounts for students & NGOs. Our comprehensive quality assurance process ensures every government submission meets precise legal specifications.
Divorce documents contain an average of 2,400 words with 47 different legal terms that vary significantly across jurisdictions. Each legal document requires specialized family law terminology knowledge in both source and target languages.
Our ATA-certified translators handle certified translation work that's notarized and legally sound. Running out of time? We've got same-day and rush options available at affordable prices that won't strain your budget.
When Do You Need Divorce Document Translation Services?
Insurance policy updates and claims
Remarriage in a different country
International child custody proceedings
Property transfers and real estate transactions abroad
Social security and pension benefit claims
Immigration and visa applications (K-1, CR-1, IR-1 visas)
Employment verification for overseas jobs
Educational enrollment and credential verification
Banking and financial account updates
Legal proceedings in foreign jurisdictions, etc.
Our Clients
Immigration Divorce Document Translation Services for the USCIS
Your divorce documents need an accurate translation that meets USCIS immigration requirements. Are you concerned about whether your foreign divorce papers will be accepted by immigration officials? You need USCIS-accepted translations that guarantee approval for your visa translation needs. Vanan Services provides certified translations with official seals and signatures that immigration officers recognize and trust.
We offer both digital & physical copy delivery options for your convenience, so you'll have backup copies for all your proceedings. Our careful formatting & layout retention preserves every detail exactly as it appears in your original documents.
Over 45% of divorce papers submitted to the USCIS contain formatting inconsistencies that can delay processing by 3-6 months. Different countries use varying legal terms - some call it "dissolution of marriage" while others use "decree absolute," which requires specialized knowledge for accurate immigration translation. Our immigration translation specialists understand these important differences, ensuring your documents meet every USCIS requirement for smooth processing.
Who Requires Divorce Document Translation Services?
Immigration attorneys and law firms
Family court systems and legal professionals
International adoption agencies
Embassy and consulate services
Real estate and property management firms
Financial institutions and banks
Educational institutions and universities
Human resources departments, etc.
Our quick & confidential translation solution is just a few clicks away!!
Chat With Us Now
Got a large project? Get Customised services from industry experts.
Speak to a Manager
Multilingual Translation Solutions for International Divorce Cases
Cross-border divorce proceedings require specialized language services that understand complex legal terminology across different jurisdictions. When you're dealing with international divorce cases, every translated word can impact your legal outcome significantly.
Have you considered how crucial accuracy becomes when courts in different countries review your documents? Our comprehensive glossary & terminology consistency ensures legal terms maintain their precise meaning across all languages. You receive dedicated project manager support throughout your case, coordinating seamlessly between multiple translation teams.
Over 85% of international divorce cases involve at least three different document types that must be translated simultaneously - decree absolutes, financial settlement agreements, and child custody arrangements. Each document type follows distinct legal formatting requirements that vary dramatically between countries.
Our specialized legal translation teams navigate these complexities daily, ensuring your international divorce documentation meets every jurisdiction's specific requirements for successful case resolution.
Our Affordable Price Structure
Our prices are the most reasonable and accuracy remains our top priority.
Business
$0.10/ word
For professional use
Certified
$25/ page
For official use
(Birth Certificates, Marriage... )
(Birth Certificates, Marriage... )
Services Offered for Birth/Death/Marriage/Divorce Certificate, Diploma/Degree Certificate, Passport, Resume, Driving License and more.
Multimedia
$7/ minutes
Audio and Video
*Prices are subject to change as per language and industry.
Additional Features
Notarization
The process of notary is where every legal document or papers are certified to be complete and accurate with the notary as witness. This is very important especially If you will be taking your documents to different countries around the globe.
Mailing Charges(US only) through USPS
Additional Cost
$ 15/ page
[Includes Certification Charge - $5+ Service Charge - $10]$ 20
Within 2 to 3 business days Note: Express delivery availableTrusted by 28,700+ Happy Customers
Very happy with ultimate outcome. It took a little time but was worth the wait. Document translated was from mid 1500s. Second successful job with this company. Will do business with again.
Robert Reeder
Translation
Translation
I have had Vanan translate 2 documents for me and am very pleased. My documents were swiftly translated and delivered. Will definitely use this service in the future.
Jennifer Wenger
Translation
Translation
Recently Vanan provided translation (French, Arabic and Spanish) services for a project that I was assigned to. I am very pleased with the responsiveness and quick turnaround that was provided. The documents were delivered ahead of schedule which was a pleasant surprise.
Case Study: German to English Divorce Documents Translation Services for USCIS Immigration
Client Information
Client Industry: Legal / Immigration Services
Location: Las Vegas, Nevada, USA
File Information
File Type & Page Count: PDF Documents; 2 Divorce Decrees, 9 pages in total (4 and 5 pages each)
Goal
The client required certified translations of two official divorce documents from German to English for submission to the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS). The project involved strict compliance with USCIS requirements, including certified translation, accuracy, and rapid turnaround. The client specifically requested digital delivery for convenience, emphasizing the importance of acceptance by immigration authorities. Timeliness and document confidentiality were also crucial due to personal and legal sensitivities surrounding divorce documentation.
Key Challenges
- Sensitive & Legal Content: Handling confidential divorce records, requiring utmost accuracy and discretion.
- Compliance Requirements: Ensuring translations met USCIS standards for certification and formatting.
- Formatting Consistency: Maintaining the layout and details of legal documents for official acceptance.
- Quick Turnaround: The client requested completion within four business days, with an option for expedited delivery if required.
- Document Upload Issues: Initial technical difficulties with document uploads, requiring additional customer support and secure file transfer solutions.
Speakers & Languages
Languages: Source – German; Target – English
Delivery Time
Project Duration: 4 business days (standard delivery)
Strategy
The project was managed through a dedicated online portal to streamline communication and document exchange. After clarifying all client needs via live chat and email, the team:
- Verified page counts and document quality.
- Allocated certified translators specialized in legal German-to-English translation.
- Maintained document formatting consistent with the original layout to support official use.
- Provided proactive updates, addressing upload issues and guiding the client through secure submission processes.
- Conducted quality control reviews, ensuring compliance with USCIS standards and prompt email delivery.
Results
- 100% USCIS Acceptance: Certified translations fully met government requirements, eliminating any risk of application delays or rejection.
- Enhanced Client Satisfaction: The client was able to proceed confidently with their immigration process.
- Efficient Turnaround: All documents were translated, reviewed, and delivered digitally within the agreed four business days, ahead of deadlines.
- Improved Customer Experience: The client benefited from responsive support, transparent communication, and a streamlined order workflow, even amidst technical upload hurdles.
Testimonial
"The translation process was smooth and professional. I received my certified documents on time, and everything was accepted by USCIS without issue. Highly recommended for anyone needing official translations." — Client from the Immigration/Legal Industry, Las Vegas
Frequently Asked Questions
Marriage certificates, financial statements, custody agreements, property deeds, bank records, prenuptial agreements, and foreign court orders typically require certified translation for legal divorce proceedings.
Certified divorce translations cost just $0.10 per word for standard documents, with vital records at $25 per page and audio translation services at $7.00 per minute.
Standard certified translation takes 1-3 business days. Rush services available within 2-24 hours for urgent court deadlines, though expedited fees apply.
This website uses cookies to ensure you get the best experience. Read more in our
Privacy Policy
