Reliable Book Translation Services in All Popular Languages
Translate your books and literary documents in multiple languages with certified book translation services offered by native translators at affordable prices.
Translated over 1.2 million words.
I was delighted with the quality of the translation and especially with the incredibly quick turnaround. I was in government offices, suddenly realized I needed a foreign language document officially translated, and Vanan had it back to me within an hour.
I have been utilizing the translation services of Vanan on and off for nearly a decade now. It has been so seamless working with them. Would recommend Vanan for anyone needing documents translated from Haitian Creole and/or French to English!
Very impressed with their services: they are prompt, communicate clearly, super efficient and very professional. The quality of their translation work is high grade and flawless. Highly recommend them for translation services. Truly premium service providers!"
Satisfied clients
16
Professional Book Translation Services from the Experts
Vanan Services is a renowned book translation agency providing accurate literary translation services. Our multilingual experts translate your literary documents into over 100 languages. We deliver our localization and translation services at affordable rates and on time. For document translation, our rates commence at $0.10 per word and audio translation services at $7.00 per minute. Get your free quote today by calling 1-800-230-7918.
The demand for book translation online is increasing. Translation of the books into different languages allows the authors to share their stories with global audience. High-quality and accuracy of book translation are vital to engage international readers.
Ebook translation services have also seen a surge in demand, as more authors move to digital platforms for reaching a wider audience.
Vanan Services efficiently handle all types of book translation projects. The aim is to make books more accessible to worldwide readers. We enable authors to skyrocket sales and expand their reach.
Vanan Services, Inc.
224 West 35th St., Suite 1200-8,
New York, NY 10001.
(646) 481-2955
Monday to Friday - 24 hours
Saturday & Sunday - 6 AM to 10 PM
Our online support is available 24/7. For quick assistance, click the button below.
Genuine and Top-Quality Book Translations You Can Trust
Relevant and genuine book translation solutions help you connect with readers around the world. Vanan Services has an experienced team of professional literary translators who are familiar with the writing styles of authors. For Book Translation Services in New York, we offer specialized solutions tailored to meet the needs of local authors and publishing houses looking to reach a global audience.
Individual writers, educational institutes, and publishing companies can get our solutions for book translation online. We aim to convey the essence to the readers as intended by the book writers.
Our translators specialize in translating a variety of books. We can translate comic books, pop-up books, employee handbook, activity books, audiobooks, chapter books, coloring books, e-books, technical books, medical books, software books, legal books, and academic books. With our top audio translation services, we ensure that every audiobook we translate maintains its original tone and clarity across all languages.
Wondering how your certificate of translation will look like?
No matter the format, length, or writing style of the books, we guarantee the delivery of high-quality translation services. Our native translators receive proper training to ensure the delivery of reliable solutions to writers. We translate every book into different languages in the best possible way.
We achieve this by partnering with professional book translators online. Our certified translators understand the needs of publishing houses and provide book translation services accordingly.
Not just literary books, our translators also translate textbook for schools and universities. We know the importance of effective translation of academic books and provide the best book translation services to improve the performance of students in academics.
We follow a systematic approach to ensure the accuracy of e-book translation services. Our experts evaluate all our translations and deliver the best.
Flexible Book Translation Services in Over 100 Languages
Vanan Services is well-known for providing top-quality multilingual book translation services. Whether you want English to Spanish or Spanish to English book translations, we can help. You can get our book translations in languages like Chinese, Portuguese, Spanish, French, German, and more.
High-quality translation allows writers to sell their books to global audiences. This includes specialized solutions like academic translations, as our translators have knowledge and understanding of different languages and cultures. We take time to understand the source language and target audience to provide the right translation solutions.
Vanan Services is the ultimate translation platform for all language translation needs. Connect with our native translators and know more about the language translation and transcription we offer.
Affordable and Fast Professional Book Translation Services
Our expert translators provide book translation services in less time and delight our customers. You can stay ahead of the competition by releasing your book early. For a fast translation solution, customers can select between our super rush and rush translation.
We guarantee translation of your books as fast as possible at affordable rates. The main focus is to make translations readily accessible to all book writers. Our native experts deliver the best book translations in the language you desire.
In addition to our book translation expertise, we offer reliable magazine translation services, which can help you expand your magazine's reach across different cultures.
Reach out to us today and discuss your book translation needs!
(Birth Certificates, Marriage... )
Case Study: Spanish to English Book Translation Services for the Publishing Industry
Client Information
Client Industry: Publishing & Independent Author Services
Location: New York City, New York
File Information
File Type & Duration/Page Count: Full-Length Fiction Manuscript – 320 Pages
Goal
The client sought professional Book Translation Services to translate a Spanish-language fiction manuscript into English for publication in the U.S. market. The objective was to preserve the author's unique narrative voice, cultural nuances, and literary tone while ensuring readability and engagement for English-speaking audiences.
The translated book needed to meet publishing standards, maintain stylistic consistency across chapters, and be ready for editing, proofreading, and final print production. The client also required linguistic accuracy and culturally appropriate adaptation to resonate with readers in the United States publishing industry.
Key Challenges
Preserving the author's literary style and emotional tone- Accurately translating idiomatic expressions and cultural references
- Maintaining character voice consistency across 320 pages
- Ensuring formatting compatibility for print and digital publishing
Speakers & Languages
Source Language: Spanish
Target Language: English
Delivery Time
6 Weeks
Strategy
Our team assigned a professional literary translator with extensive experience in Spanish to English Book Translation Services within the publishing industry. The project followed a structured workflow to ensure quality and consistency throughout the manuscript.
First, the translator conducted a detailed review of the manuscript to understand tone, genre, and stylistic expectations. A glossary of recurring terms, character names, and stylistic elements was developed to maintain uniformity.
The translation process focused on transcreation where necessary—particularly for culturally specific references and idiomatic phrases—to ensure the English version felt natural rather than literal.
After the initial translation, a second linguist performed a comprehensive editorial review to refine flow, clarity, and narrative continuity. The final stage included proofreading and formatting adjustments to ensure compatibility with publishing standards for both print and digital formats.
Throughout the 6-week duration, regular progress updates were provided to the client to ensure alignment with expectations.
Results
- Delivered a publication-ready English manuscript
- Preserved the author's narrative voice and storytelling depth
- Ensured linguistic accuracy and cultural relevance
- Enabled successful entry into the U.S. publishing market
Testimonial
"The translation captured the spirit of my story beautifully. The team handled my manuscript with care and professionalism, making the transition into the English market seamless."
How to Find Us?
New York, NY 10001.
Tel: (646) 481-2955
Book translation time depends on many factors like the target language, type of book, and total word count.
